# Breton translation of Cloud (4.8.2)
# Copyright (c) 2023 by the Breton translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cloud (4.8.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-07 19:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Breton\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n%10)==1)?(0):(((n%10)==2)?(1):(((((((n%10)==3)||((n%10)==4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>20)))&&(((n%100)<70)||((n%100)>80)))&&((n%100)<90))?(2):3)));\n"

msgid "tags"
msgstr "gerioù-alc'hwez"
msgid "Images"
msgstr "Skeudennoù"
msgid "Next"
msgstr "Da heul"
msgid "enable"
msgstr "gweredekaat"
msgid "Status"
msgstr "Statud"
msgid "Delete"
msgstr "Dilemel"
msgid "Username"
msgstr "Anv implijer"
msgid "yes"
msgstr "ya"
msgid "Yes"
msgstr "Ya"
msgid "No"
msgstr "Nann"
msgid "Edit"
msgstr "Kemmañ"
msgid "Password"
msgstr "Ger-tremen"
msgid "Settings"
msgstr "Arventennoù"
msgid "Import"
msgstr "Enporzh"
msgid "View"
msgstr "Gwel"
msgid "Email"
msgstr "Chomlec'h postel"
msgid "Node"
msgstr "Skoulm"
msgid "Date format"
msgstr "Furmad deiziad"
msgid "Filter"
msgstr "Sil"
msgid "Processor"
msgstr "Prosesor"
msgid "Processing"
msgstr "O tretañ"
msgid "About"
msgstr "Diwar-benn"