# Frisian, Western translation of Cloud (4.8.1)
# Copyright (c) 2023 by the Frisian, Western translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cloud (4.8.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-28 02:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Frisian, Western\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "Folgjende"
msgid "Delete"
msgstr "Wiskje"
msgid "Username"
msgstr "Brûkersnamme"
msgid "List"
msgstr "List"
msgid "Cancel"
msgstr "Ofbrekke"
msgid "Language"
msgstr "Taal"
msgid "more"
msgstr "mear"
msgid "Edit"
msgstr "Bewurkje"
msgid "None"
msgstr "Gjin"
msgid "Message"
msgstr "Berjocht"
msgid "Password"
msgstr "Wachtwurd"
msgid "- None -"
msgstr "- Gjint -"
msgid "Settings"
msgstr "Ynstellings"
msgid "View"
msgstr "Besjen"
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekend"
msgid "User"
msgstr "Brûker"
msgid "Active"
msgstr "Aktyf"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "1 dei"
msgstr[1] "@count dagen"
msgid "Authored by"
msgstr "Skreaun troch"
msgid "1 day"
msgstr "1 dei"
msgid "Users"
msgstr "Brûkers"
msgid "Port"
msgstr "Poarte"
msgid "No items selected."
msgstr "Gjin items selektearre."
msgid "Period"
msgstr "Perioade"
msgid "Info"
msgstr "Ynfo"
msgid "Processing"
msgstr "Ferwurkje"