# Romanian translation of Clientside Validation (4.1.1)
# Copyright (c) 2025 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Clientside Validation (4.1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-25 05:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Submit"
msgstr "Trimite"
msgid "Yes"
msgstr "Da"
msgid "No"
msgstr "Nu"
msgid "Required"
msgstr "Necesar"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Email"
msgstr "email"
msgid "Url"
msgstr "URL"
msgid "This field is required."
msgstr "Acest câmp este obligatoriu."
msgid "Maximum"
msgstr "Maxim"
msgid "Maximum length"
msgstr "Lungime maximă"
msgid "Pattern"
msgstr "Model"
msgid "Minimum"
msgstr "Minim"
msgid "Step"
msgstr "Pas"
msgid "@title field is required."
msgstr "Câmpul @title este obligatoriu."