# Ukrainian translation of Webform Connection for MailerLite (1.3.0)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Webform Connection for MailerLite (1.3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-09 17:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Actions"
msgstr "Дії"
msgid "Event"
msgstr "Подія"
msgid "Active"
msgstr "Активно"
msgid "Fields"
msgstr "Поля"
msgid "External"
msgstr "Зовнішнє"
msgid "Handler"
msgstr "Обробник"
msgid "Queued"
msgstr "В черзі"
msgid "API key"
msgstr "Ключ API"
msgid "Service unavailable"
msgstr "Служба недоступна"
msgid "Webform"
msgstr "Вебформа"
msgid "Reason"
msgstr "Підстава"
msgid "Connect"
msgstr "З'єднання"
msgid "Unavailable"
msgstr "Недоступно"
msgid "Cancelled"
msgstr "Скасовано"
msgid "Not sent"
msgstr "Не відправлене"
msgid "Delivered"
msgstr "Доставлено"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Unconfirmed"
msgstr "Не підтверджено"
msgid "Field mappings"
msgstr "Відповідності полів"
msgid "Send again"
msgstr "Повторне відправлення"
