# German translation of Webform Connection for MailerLite (1.3.0)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Webform Connection for MailerLite (1.3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-09 17:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Actions"
msgstr "Aktionen"
msgid "Event"
msgstr "Ereignis"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Fields"
msgstr "Felder"
msgid "External"
msgstr "Extern"
msgid "Handler"
msgstr "Handler"
msgid "Queued"
msgstr "In die Warteschlange gestellt"
msgid "API key"
msgstr "API-Key"
msgid "Service unavailable"
msgstr "Dienst nicht verfügbar"
msgid "Webform"
msgstr "Webformular"
msgid "Reason"
msgstr "Grund"
msgid "Connect"
msgstr "Verbinden"
msgid "Unavailable"
msgstr "Nicht verfügbar"
msgid "Cancelled"
msgstr "Abgebrochen"
msgid "Not sent"
msgstr "Nicht gesendet"
msgid "Delivered"
msgstr "Zugestellt"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Unconfirmed"
msgstr "Unbestätigt"
msgid "Field mappings"
msgstr "Feldzuordnungen"
msgid "Send again"
msgstr "Nochmals senden"
msgid "Synced"
msgstr "Synchronisiert"
