# German translation of CKEditor Table Tools Toolbar (2.0.0-rc1)
# Copyright (c) 2021 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CKEditor Table Tools Toolbar (2.0.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-27 11:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CKEditor"
msgstr "CKEditor"
msgid "CKEditor Table Tools Toolbar"
msgstr "CKEditor Werkzeugleiste für Tabellen"
msgid "Integrates the CKEditor \"Table Tools Toolbar\" plugin."
msgstr "Integriert CKEDITOR mit dem Plugin „Table-Tools-Toolbar“"
msgid "Add new table"
msgstr "Neue Tabelle hinzufügen"
msgid "Delete current table"
msgstr "Aktuelle Tabelle löschen"
msgid "Show dialog with table properties"
msgstr "Dialog mit Tabelleneigenschaften anzeigen"
msgid "Add row above current cell"
msgstr "Zeile über der aktuellen Zelle hinzufügen"
msgid "Add row under current cell"
msgstr "Zeile unter der aktuellen Zelle hinzufügen"
msgid "Delete row with current cell"
msgstr "Zeile mit aktueller Zelle löschen"
msgid "Add column before current cell"
msgstr "Spalte vor der aktuellen Zelle hinzufügen"
msgid "Add column after current cell"
msgstr "Spalte nach der aktuellen Zelle hinzufügen"
msgid "Delete column with current cell"
msgstr "Spalte mit aktueller Zelle löschen"
msgid "Add cell after current cell"
msgstr "Zelle vor der aktuellen Zelle hinzufügen"
msgid "Delete current cell"
msgstr "Aktuelle Zelle löschen"
msgid "Show dialog with current cell properties"
msgstr "Dialog mit aktuellen Zelleigenschaften anzeigen"
msgid "Merge current cell with right cell"
msgstr "Ausgewählte Zellen verbinden"
msgid "Merge current cell with down cell"
msgstr "Aktuelle Zelle mit unterer Zelle verbinden."
msgid "Split horizontal current cell"
msgstr "Aktuelle Zelle horizontal teilen"
msgid "Split vertical current cell"
msgstr "Aktuelle Zele vertikal teilen"
msgid "Table Tools Toolbar"
msgstr "Werkzeugleiste für Tabellen"