# Japanese translation of CKEditor Standalone Styles (2.0.0)
# Copyright (c) 2023 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CKEditor Standalone Styles (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 18:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Weight"
msgstr "ウェイト"
msgid "Label"
msgstr "ラベル"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "CSS classes"
msgstr "CSSクラス"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "%name を削除してもよろしいですか？"
msgid "Classes"
msgstr "クラス"
msgid "Machine name"
msgstr "システム内部名称"
msgid "Element"
msgstr "要素"
msgid "Styles"
msgstr "スタイル"
msgid "The provided list of styles is syntactically incorrect."
msgstr "指定したリストのスタイルは、構文的に間違っています。"
msgid "Each style must have a unique label."
msgstr "各スタイルはラベルがユニークである必要があります。"