# Catalan translation of CKEditor oembed (8.x-1.3)
# Copyright (c) 2021 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CKEditor oembed (8.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-05 17:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Content"
msgstr "Contingut"
msgid "Language"
msgstr "Llengua"
msgid "none"
msgstr "cap"
msgid "Save"
msgstr "Desa"
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
msgid "Widget type"
msgstr "Tipus de giny"
msgid "Media"
msgstr "Multimèdia"
msgid "Align"
msgstr "Alineació"
msgid "center"
msgstr "centrada"
msgid "left"
msgstr "a l'esquerra"
msgid "right"
msgstr "a la dreta"
msgid "Arabic"
msgstr "Àrab"
msgid "English"
msgstr "Anglès"
msgid "French"
msgstr "Francès"
msgid "Italian"
msgstr "Italià"
msgid "Spanish"
msgstr "Espanyol"
msgid "Japanese"
msgstr "Japonès"
msgid "Korean"
msgstr "Coreà"
msgid "Video"
msgstr "Vídeo"
msgid "Link color"
msgstr "Color dels enllaços"
msgid "Czech"
msgstr "Txec"
msgid "Danish"
msgstr "Danès"
msgid "Dutch"
msgstr "Holandès"
msgid "Finnish"
msgstr "Finès"
msgid "German"
msgstr "Alemany"
msgid "Greek"
msgstr "Grec"
msgid "Hebrew"
msgstr "Hebreu"
msgid "Hungarian"
msgstr "Hongarès"
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesi"
msgid "Polish"
msgstr "Polonès"
msgid "Romanian"
msgstr "Romanès"
msgid "Russian"
msgstr "Rus"
msgid "Swedish"
msgstr "Suec"
msgid "Turkish"
msgstr "Turc"
msgid "About"
msgstr "Detalls"
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
msgid "Bengali"
msgstr "Bengalí"
msgid "Persian"
msgstr "Persa"
msgid "Malay"
msgstr "Malai"
msgid "Thai"
msgstr "Tailandès"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ucraïnès"
msgid "Urdu"
msgstr "Urdu"
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamita"
msgid "Filipino"
msgstr "Filipí"
msgid "full posts"
msgstr "entrades senceres"
msgid "Select media"
msgstr "Selecciona mèdia"
msgid "Media types"
msgstr "Tipus de mèdia"