# Russian translation of CKEditor oembed (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CKEditor oembed (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-26 13:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Content"
msgstr "Содержимое"
msgid "Language"
msgstr "Язык"
msgid "none"
msgstr "нет"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "Theme"
msgstr "Тема"
msgid "Widget type"
msgstr "Тип виджета"
msgid "Media"
msgstr "Мультимедиа"
msgid "Align"
msgstr "Выравнивание"
msgid "center"
msgstr "по центру"
msgid "left"
msgstr "слева"
msgid "right"
msgstr "справа"
msgid "Arabic"
msgstr "Арабский"
msgid "English"
msgstr "Английский"
msgid "French"
msgstr "Французский"
msgid "Italian"
msgstr "Итальянский"
msgid "Spanish"
msgstr "Испанский"
msgid "Japanese"
msgstr "Японский"
msgid "Korean"
msgstr "Корейский"
msgid "Video"
msgstr "Видео"
msgid "Link color"
msgstr "Цвет ссылок"
msgid "Max Width"
msgstr "Максимальная ширина"
msgid "video"
msgstr "видео"
msgid "Czech"
msgstr "Чешский"
msgid "Danish"
msgstr "Датский"
msgid "Dutch"
msgstr "Голландский"
msgid "Finnish"
msgstr "Финский"
msgid "German"
msgstr "Немецкий"
msgid "Greek"
msgstr "Греческий"
msgid "Hebrew"
msgstr "Иврит"
msgid "Hungarian"
msgstr "Венгерский"
msgid "Indonesian"
msgstr "Индонезийский"
msgid "Norwegian"
msgstr "Норвежский"
msgid "Polish"
msgstr "Польский"
msgid "Portuguese"
msgstr "Португальский"
msgid "Romanian"
msgstr "Румынский"
msgid "Russian"
msgstr "Русский"
msgid "Swedish"
msgstr "Шведский"
msgid "Turkish"
msgstr "Турецкий"
msgid "About"
msgstr "Информация"
msgid "Hindi"
msgstr "Хинди"
msgid "Bengali"
msgstr "Бенгальский"
msgid "Persian"
msgstr "Персидский"
msgid "Malay"
msgstr "Малайский"
msgid "Thai"
msgstr "Тайский"
msgid "Ukrainian"
msgstr "Украинский"
msgid "Urdu"
msgstr "Урду"
msgid "Vietnamese"
msgstr "Вьетнамский"
msgid "Related"
msgstr "Связанный"
msgid "Filipino"
msgstr "Филипино"
msgid "full posts"
msgstr "полные сообщения"
msgid "Select media"
msgstr "Выбор медиа"
msgid "Media types"
msgstr "Типы медиа"