# Italian translation of CKEditor Media Gallery (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CKEditor Media Gallery (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-04 08:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Remove"
msgstr "Elimina"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Image"
msgstr "Immagine"
msgid "Save"
msgstr "Salva"
msgid "Configuration"
msgstr "Configurazione"
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"
msgid "Image gallery"
msgstr "Galleria immagini"
msgid "About"
msgstr "Informazioni"
msgid "Edit gallery"
msgstr "Modifica la gallery"
msgid "Image styles"
msgstr "Stili per le immagini"
msgid "Allowed media types"
msgstr "Tipi di media consentiti"
msgid "Add images"
msgstr "Aggiungi immagini"
msgid "Responsive image styles"
msgstr "Stili immagine responsive"