# French translation of CKEditor Media Gallery (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CKEditor Media Gallery (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-04 08:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Remove"
msgstr "Retirer"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgid "Image"
msgstr "Image"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuration"
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"
msgid "Image gallery"
msgstr "Galerie Image"
msgid "Edit image gallery"
msgstr "Modifier la galerie d'images"
msgid "About"
msgstr "À propos"
msgid "Edit gallery"
msgstr "Modifier la galerie"
msgid "Image styles"
msgstr "Styles d'images"
msgid "Allowed media types"
msgstr "Types de média autorisés"
msgid "Previous image"
msgstr "Image précédente"
msgid "Next image"
msgstr "Image suivante"
msgid "Media type"
msgstr "Type de média"
msgid "Add images"
msgstr "Ajouter des images"
msgid "Responsive image styles"
msgstr "Styles d'images adaptatifs"
msgid "CKEditor 5"
msgstr "CKEditor 5"