# Ukrainian translation of CKEditor Media Gallery (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CKEditor Media Gallery (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-04 08:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Remove"
msgstr "Вилучити"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Image"
msgstr "Зображення"
msgid "Save"
msgstr "Зберегти"
msgid "Configuration"
msgstr "Конфігурація"
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"
msgid "Image gallery"
msgstr "Галерея зображень"
msgid "Edit image gallery"
msgstr "Редагувати галерею зображень"
msgid "About"
msgstr "Про модуль"
msgid "Edit gallery"
msgstr "Управляти галереєю"
msgid "Image styles"
msgstr "Стилі зображень"
msgid "Allowed media types"
msgstr "Дозволені типи медіа"
msgid "Previous image"
msgstr "Попереднє зображення"
msgid "Next image"
msgstr "Наступне зображення"
msgid "Media type"
msgstr "Тип носія"
msgid "Add images"
msgstr "Додати зображення"
msgid "Responsive image styles"
msgstr "Адаптивні стилі зображення"
msgid "CKEditor 5"
msgstr "CKEditor 5"