# Slovak translation of CKEditor Media Gallery (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CKEditor Media Gallery (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-04 08:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Remove"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "Image"
msgstr "Obrázok"
msgid "Save"
msgstr "Uložiť"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurácia"
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"
msgid "Image gallery"
msgstr "Obrázková galéria"
msgid "Edit image gallery"
msgstr "Upraviť galériu"
msgid "About"
msgstr "Informácie o"
msgid "Image styles"
msgstr "Štýly obrázkov"
msgid "Responsive image styles"
msgstr "Štýly responzívnych obrázkov"