# Dutch translation of CkEditor Background Image (2.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CkEditor Background Image (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-16 15:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"
msgid "Save"
msgstr "Opslaan"
msgid "Background Color"
msgstr "Achtergrondkleur"
msgid "Background Image"
msgstr "Achtergrondafbeelding"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Width"
msgstr "Breedte"
msgid "Allowed file extensions"
msgstr "Toegestane bestandsextensies"
msgid "Edit File"
msgstr "Bestand bewerken"
msgid "Uses"
msgstr "Gebruikt"
msgid "Maximum file size"
msgstr "Maximale bestandsgrootte"
msgid "Right Top"
msgstr "Rechtsboven"
msgid "Left Top"
msgstr "Linksboven"
msgid "Right Bottom"
msgstr "Rechtsonder"
msgid "Left Bottom"
msgstr "Linksonder"
msgid "Right Center"
msgstr "Rechtsmidden"
msgid "Left Center"
msgstr "Linksmidden"
msgid "CKEditor"
msgstr "CKEditor"
msgid ""
"Separate extensions with a space or comma and do not include the "
"leading dot."
msgstr ""
"Scheid de extensies met een spatie of komma en plaats er geen punt "
"voor."
msgid "Upload directory"
msgstr "Uploadmap"
msgid "File storage"
msgstr "Bestandsopslag"
msgid "Center Top"
msgstr "Centreer boven"
msgid "Center Bottom"
msgstr "Centreer onder"
msgid "Storage: @name"
msgstr "Opslag: @name"
msgid ""
"If this is left empty, then the file size will be limited by the PHP "
"maximum upload size of @size."
msgstr ""
"Als dit veld leeg wordt gelaten dan beperken de instellingen van PHP "
"de maximumgrootte per upload tot @size."