# Hebrew translation of CkEditor Background Image (2.0.0)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CkEditor Background Image (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-30 18:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
msgid "Save"
msgstr "שמירה"
msgid "Background Color"
msgstr "צבע רקע"
msgid "URL"
msgstr "כתובת URL"
msgid "Width"
msgstr "רוחב"
msgid "Allowed file extensions"
msgstr "סיומות קובץ מותרות"
msgid "Uses"
msgstr "שימושים"
msgid "Maximum file size"
msgstr "גודל קובץ מקסימלי"
msgid "CKEditor"
msgstr "CKEditor"
msgid ""
"Separate extensions with a space or comma and do not include the "
"leading dot."
msgstr ""
"יש לרשום את הסיומות בהפרדה של רווח או "
"פסיק, ללא הנקודה המקדימה לסיומת הקובץ."
msgid ""
"If this is left empty, then the file size will be limited by the PHP "
"maximum upload size of @size."
msgstr ""
"אם תשאירו ריק, גודל הקובץ יהיה מוגבל "
"ל@size, גודל ההעלאה המרבי של PHP בשרת זה."