# German translation of CKEditor 5 Premium Features (1.6.0)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CKEditor 5 Premium Features (1.6.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-22 14:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Save configuration"
msgstr "Konfiguration speichern"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Operations"
msgstr "Aktionen"
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"
msgid "Value"
msgstr "Wert"
msgid "Group"
msgstr "Gruppe"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Subject"
msgstr "Betreff"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Language"
msgstr "Sprache"
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentare"
msgid "On"
msgstr "An"
msgid "Version"
msgstr "Version"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "- None -"
msgstr "- Nicht festgelegt/ausgewählt -"
msgid "Weight"
msgstr "Gewichtung"
msgid "Image"
msgstr "Bild"
msgid "Parent"
msgstr "Übergeordnet"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Legal"
msgstr "Rechtliches"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Update"
msgstr "Aktualisieren"
msgid "Icon"
msgstr "Symbol"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Erweiterte Einstellungen"
msgid "Add item"
msgstr "Eintrag hinzufügen"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
msgid "User ID"
msgstr "Benutzer-ID"
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"
msgid "Block"
msgstr "Block"
msgid "Off"
msgstr "Aus"
msgid "Current version"
msgstr "Aktuelle Fassung"
msgid "Up to date"
msgstr "Aktuell"
msgid "Header"
msgstr "Kopfzeile"
msgid "Footer"
msgstr "Fußzeile"
msgid "Hostname"
msgstr "Hostname"
msgid "Group ID"
msgstr "Gruppen-ID"
msgid "Message type"
msgstr "Nachrichtentyp"
msgid "API Key"
msgstr "API-Schlüssel"
msgid "Width"
msgstr "Breite"
msgid "Height"
msgstr "Höhe"
msgid "Default Value"
msgstr "Standardwert"
msgid "Add Item"
msgstr "Element hinzufügen"
msgid "Id"
msgstr "ID"
msgid "Model"
msgstr "Modell"
msgid "Other"
msgstr "Weitere"
msgid "General Settings"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"
msgid "Attributes"
msgstr "Attribute"
msgid "Sent"
msgstr "Gesendet"
msgid "Install"
msgstr "Installieren"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "CSS"
msgstr "CSS"
msgid "rejected"
msgstr "abgelehnt"
msgid "Notifications"
msgstr "Benachrichtigungen"
msgid "Protocol"
msgstr "Protokoll"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgid "API key"
msgstr "API-Key"
msgid "First"
msgstr "Anfang"
msgid "Units"
msgstr "Einheiten"
msgid "Diff"
msgstr "Diff"
msgid "Changed"
msgstr "Geändert"
msgid "Content Templates"
msgstr "Content Templates"
msgid "Formats"
msgstr "Formate"
msgid "Automatic"
msgstr "Automatisch"
msgid "Letter"
msgstr "Buchstabe"
msgid "Default value"
msgstr "Standardwert"
msgid "Statement"
msgstr "Anweisung"
msgid "Add Group"
msgstr "Gruppe hinzufügen"
msgid "Inline CSS"
msgstr "Inline-CSS"
msgid "Language code"
msgstr "Sprachkürzel"
msgid "Edit content"
msgstr "Inhalt bearbeiten"
msgid "Machine name"
msgstr "Systemname"
msgid "Data"
msgstr "Daten"
msgid "About"
msgstr "Über"
msgid "Form element"
msgstr "Formularelement"
msgid "Reload"
msgstr "Neu laden"
msgid "Landscape"
msgstr "Querformat"
msgid "Portrait"
msgstr "Hochformat"
msgid "Error message"
msgstr "Fehlermeldung"
msgid "Entity type"
msgstr "Entitätstyp"
msgid "Message body"
msgstr "Nachrichtentext"
msgid "HTML code"
msgstr "HTML-Quelltext"
msgid "Warning message"
msgstr "Warnmeldung"
msgid "Icon preview"
msgstr "Symbolvorschau"
msgid "Collaboration"
msgstr "Zusammenarbeit"
msgid "Not set"
msgstr "Nicht eingerichtet"
msgid "Page orientation"
msgstr "Seitenausrichtung"
msgid "Resource name"
msgstr "Ressourcenname"
msgid "A3"
msgstr "A3"
msgid "A4"
msgstr "A4"
msgid "A5"
msgstr "A5"
msgid "HTML Code"
msgstr "HTML-Code"
msgid "Mentions"
msgstr "Erwähnungen"
msgid "Channel ID"
msgstr "Kanal-ID"
msgid "Environment ID"
msgstr "Umgebungs-ID"
msgid "Status message"
msgstr "Statusmeldung"
msgid "Entity ID"
msgstr "Entitäts-ID"
msgid "Prompt"
msgstr "Eingabeaufforderung"
msgid "Uuid"
msgstr "UUID"
msgid "The time that the message was created."
msgstr "Der Zeitpunkt, zu dem die Nachricht erstellt wurde."
msgid "Custom css"
msgstr "Benutzerdefiniertes CSS"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Access key"
msgstr "Zugangsschlüssel"
msgid "Dark"
msgstr "Dunkel"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Gewichtung für @title"
msgid "Message ID"
msgstr "Nachrichten-ID"
msgid "Thread ID"
msgstr "Thread-Kennung"
msgid "Stylesheets"
msgstr "Stilvorlagen"
msgid "The message type."
msgstr "Typ der Nachricht"
msgid "Even"
msgstr "Gerade"
msgid "Odd"
msgstr "Ungerade"
msgid "Save Order"
msgstr "Bestellung speichern"
msgid "Appearance settings"
msgstr "Design-Einstellungen"
msgid "Configure plugin"
msgstr "Plugin konfigurieren"
msgid "Template preview"
msgstr "Vorlagen-Vorschau"
msgid "@count items"
msgstr "@count Einträge"
msgid "Override global settings"
msgstr "Globale Einstellungen überschreiben"
msgid "Drupal Version"
msgstr "Drupal-Version"
msgid "Auth key"
msgstr "Authentifizierungsschlüssel"
msgid "Add suggestions"
msgstr "Vorschläge hinzufügen"
msgid "Organization ID"
msgstr "Organisations-ID"
msgid "Autocomplete suggestions"
msgstr "Vorschläge zur Auto-Vervollständigung"
msgid "The language code."
msgstr "Das Sprachkürzel."
msgid "Media bundle"
msgstr "Mediensubtyp"
msgid "Margin top"
msgstr "Außenabstand oben"
msgid "Margin bottom"
msgstr "Außenabstand unten"
msgid "Available for"
msgstr "Verfügbar für"
msgid "API Url"
msgstr "API-URL"
msgid "Administer comments"
msgstr "Kommentare verwalten"
msgid "The Entity ID."
msgstr "Die Entitäts-ID."
msgid "Margin right"
msgstr "Außenabstand rechts"
msgid "Margin left"
msgstr "Außenabstand links"
msgid "Available For"
msgstr "Verfügbar für"
msgid "AI Assistant"
msgstr "KI-Assistent"
msgid "AI provider"
msgstr "KI-Anbieter"