# Swedish translation of CKEditor 5 Premium Features (1.2.5)
# Copyright (c) 2024 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CKEditor 5 Premium Features (1.2.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-24 09:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Operations"
msgstr "Funktioner"
msgid "Content"
msgstr "Innehåll"
msgid "Value"
msgstr "Värde"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Subject"
msgstr "Ämne"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
msgid "Enable"
msgstr "Aktivera"
msgid "Disabled"
msgstr "Ej aktiverad"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"
msgid "Edit"
msgstr "Redigera"
msgid "Weight"
msgstr "Vikt"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "Legal"
msgstr "Juridik"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Default"
msgstr "Förvald"
msgid "Icon"
msgstr "Ikon"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Utökade inställningar"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Användare"
msgid "User ID"
msgstr "Användar-ID"
msgid "Created"
msgstr "Skapad"
msgid "Header"
msgstr "Sidhuvud"
msgid "Footer"
msgstr "Sidfot"
msgid "Message type"
msgstr "Meddelandetyp"
msgid "API Key"
msgstr "API-nyckel"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "General Settings"
msgstr "Allmänna Inställningar"
msgid "Attributes"
msgstr "Egenskaper"
msgid "Sent"
msgstr "Skickad"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "CSS"
msgstr "CSS"
msgid "Notifications"
msgstr "Aviseringar"
msgid "First"
msgstr "Första"
msgid "Units"
msgstr "Enheter"
msgid "Diff"
msgstr "Skillnad"
msgid "Changed"
msgstr "Ändrad"
msgid "Content Templates"
msgstr "Innehållsmallar"
msgid "Formats"
msgstr "Format"
msgid "Automatic"
msgstr "Automatisk"
msgid "Letter"
msgstr "Bokstav"
msgid "Language code"
msgstr "Språkkod"
msgid "Machine name"
msgstr "Maskinläsbart namn"
msgid "Data"
msgstr "Data"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Landscape"
msgstr "Liggande"
msgid "Portrait"
msgstr "Stående"
msgid "Entity type"
msgstr "Objektstyp"
msgid "Message body"
msgstr "Meddelandets brödtext"
msgid "Collaboration"
msgstr "Samarbete"
msgid "Not set"
msgstr "Ej inställd"
msgid "Page orientation"
msgstr "Sidorientering"
msgid "Environment ID"
msgstr "ID för miljö"
msgid "Entity ID"
msgstr "ID-nummer för objekt"
msgid "The time that the message was created."
msgstr "Tidpunkten då meddelandet skapades."
msgid "Access key"
msgstr "Åtkomstnyckel"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Vikt för @title"
msgid "Message ID"
msgstr "ID-nummer för meddelande"
msgid "Appearance settings"
msgstr "Inställningar för utseende"
msgid "Organization ID"
msgstr "Organisations ID"
msgid "The language code."
msgstr "Språkkoden."