# Ukrainian translation of CKEditor 5 Plugin Pack (1.5.2)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CKEditor 5 Plugin Pack (1.5.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-23 10:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Groups"
msgstr "Групи"
msgid "Group"
msgstr "Група"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Remove"
msgstr "Вилучити"
msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "None"
msgstr "Немає"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Center"
msgstr "По центру"
msgid "Label"
msgstr "Мітка"
msgid "Font Size"
msgstr "Розмір шрифту"
msgid "Default"
msgstr "Базово"
msgid "Background Color"
msgstr "Колір тла"
msgid "Top"
msgstr "Зверху"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Розширені налаштування"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Options"
msgstr "Опції"
msgid "Bottom"
msgstr "Знизу"
msgid "Medium"
msgstr "Середній"
msgid "Colors"
msgstr "Кольори"
msgid "Color"
msgstr "Колір"
msgid "Attributes"
msgstr "Атрибути"
msgid "right"
msgstr "справа"
msgid "Add group"
msgstr "Додати групу"
msgid "Default height"
msgstr "Базова висота"
msgid "Default width"
msgstr "Базова ширина"
msgid "Middle"
msgstr "Середина"
msgid "Marker"
msgstr "Позначка"
msgid "Left"
msgstr "Ліворуч"
msgid "Right"
msgstr "Праворуч"
msgid "Font Family"
msgstr "Гарнітура шрифту"
msgid "Formats"
msgstr "Формати"
msgid "Double"
msgstr "Подвійний"
msgid "Dotted"
msgstr "Пунктир"
msgid "Dashed"
msgstr "Штрих"
msgid "Solid"
msgstr "Суцільне"
msgid "Groove"
msgstr "Виступ"
msgid "Ridge"
msgstr "Гребінь"
msgid "Inset"
msgstr "Вставка"
msgid "Outset"
msgstr "Накладка"
msgid "RGB"
msgstr "RGB"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинна назва"
msgid "Word Count"
msgstr "Кількість слів"
msgid "Light"
msgstr "Світла"
msgid "Justify"
msgstr "По ширині"
msgid "Font Color"
msgstr "Колір шрифту"
msgid "Dropdown"
msgstr "Випадний список"
msgid "Dialog"
msgstr "Вікно"
msgid "Hexadecimal"
msgstr "Шістнадцяткове"
msgid "Markers"
msgstr "Мітки"
msgid "Add Marker"
msgstr "Додати мітку"
msgid "Dark"
msgstr "Темний"
msgid "Custom classes"
msgstr "Власні класи"
msgid "Link attributes"
msgstr "Атрибути посилання"
msgid "Lab"
msgstr "Лабораторія"
msgid "Marker type"
msgstr "Тип маркера"
msgid "Transformation"
msgstr "Перетворення"
msgid "Marker title"
msgstr "Заголовок маркера"