# German translation of CKEditor 5 Markdown Editor (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2025 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CKEditor 5 Markdown Editor (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-03 08:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Installed"
msgstr "Installiert"
msgid "Markdown"
msgstr "Markdown"
msgid "The required CKEditor plugs are missing."
msgstr "Die erforderlichen CKEditor-Plugins fehlen."
msgid "Missing plugins"
msgstr "Fehlende Plugins"
msgid "The following CKEditor plugins are missing: <strong>%plugins</strong>."
msgstr "Folgende CKEditor-Plugins  fehlen: <strong>%plugins</strong>."
msgid "The following CKEditor plugins are installed: %plugins."
msgstr "Die folgenden CKEditor-Plugins sind installiert: %plugins."
msgid "CKEditor version: @version"
msgstr "CKEditor-Version: @version"
msgid "Installed plugins version: @version"
msgstr "Version des installierten Plugins: @version"
msgid "Mixed versions"
msgstr "Unterschiedliche Versionen"
msgid ""
"The installed CKEditor plugins have a different version than the "
"installed CKEditor. Please consider updating the plugins."
msgstr ""
"Die installierten CKEditor-Plugins haben eine andere Version als der "
"installierte CKEditor. Bitte beachten Sie, dass die Plugins "
"aktualisiert werden müssen."
msgid ""
"The following plugins are missing: @uninstalled_plugins. <br "
"/>@install_message"
msgstr ""
"Die folgenden Plugins fehlen: @uninstalled_plugins. <br "
"/>@install_message"
msgid "CKEditor 5"
msgstr "CKEditor 5"