# French translation of CKEditor5 Audio Plugin (1.0.3)
# Copyright (c) 2025 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CKEditor5 Audio Plugin (1.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-02 07:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
msgid "Directory"
msgstr "Répertoire"
msgid "Accept"
msgstr "Accepter"
msgid "Maximum file size"
msgstr "Taille maximum de fichier"
msgid "Upload directory"
msgstr "Répertoire de transfert"
msgid ""
"A directory relative to Drupal's files directory where uploaded images "
"will be stored."
msgstr ""
"Un répertoire relatif au répertoire des fichiers de Drupal où "
"seront stockées les images transférées."
msgid ""
"If this is left empty, then the file size will be limited by the PHP "
"maximum upload size of @size."
msgstr ""
"Si ce champ est laissé vide, la taille des fichiers sera limitée par "
"la taille de transfert maximale de PHP, soit @size."