# Romanian translation of CiviMail (8.x-1.0-alpha5)
# Copyright (c) 2024 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviMail (8.x-1.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-08-10 13:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Salvați configurația"
msgid "Status"
msgstr "Stare"
msgid "Groups"
msgstr "Grupuri"
msgid "Subject"
msgstr "Subiect"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Dezabonare"
msgid "Language"
msgstr "Limba"
msgid "Preview"
msgstr "Previzualizare"
msgid "Sunday"
msgstr "Duminică"
msgid "Monday"
msgstr "Luni"
msgid "Tuesday"
msgstr "Marți"
msgid "Wednesday"
msgstr "Miercuri"
msgid "Thursday"
msgstr "Joi"
msgid "Friday"
msgstr "Vineri"
msgid "Saturday"
msgstr "Sâmbătă"
msgid "View"
msgstr "Afișează"
msgid "Display"
msgstr "Afișaj"
msgid "n/a"
msgstr "n/a"
msgid "Configure"
msgstr "Configurează"
msgid "Created"
msgstr "Creat"
msgid "Contacts"
msgstr "Contacte"
msgid "From"
msgstr "De la"
msgid "Send"
msgstr "Trimite"
msgid "Sent"
msgstr "Trimis"
msgid "Limit"
msgstr "Limită"
msgid "Hour"
msgstr "Oră"
msgid "Failed"
msgstr "Eșuat"
msgid "About"
msgstr "Despre"
msgid "Bundles"
msgstr "Tipuri"
msgid "Choose a contact"
msgstr "Alegeți un contact"