# Vietnamese translation of CivicTheme (1.6.2)
# Copyright (c) 2023 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CivicTheme (1.6.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-19 22:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Body"
msgstr "Nội dung"
msgid "Previous"
msgstr "Trước"
msgid "Next"
msgstr "Tiếp"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Trả về mặc định"
msgid "Content"
msgstr "Nội dung"
msgid "Type"
msgstr "Kiểu"
msgid "Author"
msgstr "Tác giả"
msgid "On"
msgstr "Bật"
msgid "File"
msgstr "Tập tin"
msgid "Date"
msgstr "Ngày tháng"
msgid "Links"
msgstr "Các liên kết"
msgid "Search"
msgstr "Tìm kiếm"
msgid "Reset"
msgstr "Thiết lập lại"
msgid "None"
msgstr "Không có"
msgid "Message"
msgstr "Thông điệp"
msgid "Link"
msgstr "Liên kết"
msgid "Image"
msgstr "Ảnh"
msgid "Help"
msgstr "Trợ giúp"
msgid "Default"
msgstr "Mặc định"
msgid "Background"
msgstr "Nền"
msgid "Summary"
msgstr "Tóm tắt"
msgid "Top"
msgstr "Đầu"
msgid "Small"
msgstr "Nhỏ"
msgid "Large"
msgstr "Rộng"
msgid "Icon"
msgstr "Biểu tượng"
msgid "Audio"
msgstr "Âm thanh"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Đường dẫn"
msgid "Event"
msgstr "Sự Kiện"
msgid "Theme"
msgstr "Sắc thái"
msgid "Component"
msgstr "Thành phần"
msgid "Attachment"
msgstr "Đính kèm"
msgid "Content type"
msgstr "Kiểu nội dung"
msgid "Error"
msgstr "Lỗi"
msgid "Expanded"
msgstr "Mở rộng"
msgid "All"
msgstr "Tất cả"
msgid "Panels"
msgstr "Panels"
msgid "Block"
msgstr "Khối"
msgid "Page"
msgstr "Trang"
msgid "Embedded"
msgstr "Nhúng"
msgid "Bottom"
msgstr "Cuối"
msgid "Logo"
msgstr "Biểu huy"
msgid "Site slogan"
msgstr "Khẩu hiệu của hệ thống"
msgid "Database"
msgstr "Cơ sở dữ liệu"
msgid "Off"
msgstr "Tắt"
msgid "Header"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Footer"
msgstr "Phần chân"
msgid "Location"
msgstr "Vị trí"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Đưa lên trang chủ"
msgid "Heading"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Normal"
msgstr "Bình thường"
msgid "Success"
msgstr "Thành công"
msgid "Warning"
msgstr "Cảnh báo"
msgid "Width"
msgstr "Chiều rộng"
msgid "Height"
msgstr "Chiều cao"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Ảnh thu nhỏ"
msgid "Medium"
msgstr "Vừa"
msgid "Plain text"
msgstr "Văn bản thuần"
msgid "Unlimited"
msgstr "Không giới hạn"
msgid "Mobile"
msgstr "Mobile"
msgid "Address"
msgstr "Địa chỉ"
msgid "Desc"
msgstr "Giảm dần"
msgid "Border"
msgstr "Biên"
msgid "Table"
msgstr "Bảng"
msgid "Navigation"
msgstr "Điều hướng"
msgid "Color"
msgstr "Màu sắc"
msgid "List type"
msgstr "Kiểu danh sách"
msgid "Attributes"
msgstr "Các thuộc tính"
msgid "Link text"
msgstr "Văn bản dùng làm liên kết"
msgid "Both"
msgstr "Cả hai"
msgid "Last"
msgstr "Cuối"
msgid "Sort by"
msgstr "Sắp xếp theo"
msgid "Attachments"
msgstr "Các đính kèm"
msgid "Messages"
msgstr "Thông báo"
msgid "Topics"
msgstr "Chủ đề"
msgid "Topic"
msgstr "Chủ đề"
msgid "First"
msgstr "Đầu tiên"
msgid "Limit"
msgstr "Giới hạn"
msgid "Caption"
msgstr "Đầu đề"
msgid "Left"
msgstr "Trái"
msgid "Right"
msgstr "Phải"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Document"
msgstr "Tài liệu"
msgid "Slider"
msgstr "Thanh trượt"
msgid "Tabs"
msgstr "Tabs"
msgid "Webform"
msgstr "Webform"
msgid "Apply"
msgstr "Áp dụng"
msgid "Information"
msgstr "Thông tin"
msgid "List items"
msgstr "Liệt kê mục liên kết"
msgid "More information"
msgstr "Thông tin thêm"
msgid "Subtitle"
msgstr "Phụ đề"
msgid "Overlay"
msgstr "Overlay"
msgid "Offset"
msgstr "Độ dịch"
msgid "Screen"
msgstr "Màn hình"
msgid "Any"
msgstr "Bất kỳ"
msgid "Paragraph"
msgstr "Đoạn"
msgid "Campaign"
msgstr "Chiến dịch"
msgid "1"
msgstr "1"
msgid "iFrame"
msgstr "Khung"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Tab chính"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Thẻ phụ"
msgid "Light"
msgstr "Nhẹ"
msgid "Locations"
msgstr "Địa điểm"
msgid "Primary"
msgstr "Chính"
msgid "Alerts"
msgstr "Báo động"
msgid "View link"
msgstr "Xem liên kết"
msgid "Background image"
msgstr "Ảnh nền"
msgid "Accordion"
msgstr "Đàn xếp"
msgid "Items per page"
msgstr "Số mục trên một trang"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Tất cả -"
msgid "Desktop"
msgstr "Màn hình nền"
msgid "Animate"
msgstr "Hoạt cảnh"
msgid "Alert"
msgstr "Báo động"
msgid "Highlight"
msgstr "Tô sáng"
msgid "Main page content"
msgstr "Nội dung chính của trang"
msgid "Highlighted"
msgstr "Nổi bật"
msgid "Image position"
msgstr "Vị trí ảnh"
msgid "Dark"
msgstr "Sẫm màu"
msgid "Asc"
msgstr "Tăng dần"
msgid "Column count"
msgstr "Số cột"