# German translation of CiviMember Roles Sync (8.x-1.0-alpha6)
# Copyright (c) 2021 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CiviMember Roles Sync (8.x-1.0-alpha6)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-20 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurieren"
msgid "CiviCRM"
msgstr "CiviCRM"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Möchten Sie %name wirklich löschen?"
msgid ""
"Add/remove association rules and configure settings. Also perform "
"manual synchronization."
msgstr ""
"Hinzufügen/Entfernen von Assoziationsregeln und "
"Konfigurationsoptionen. Außerdem Durchführung einer manueller "
"Synchronisation."
msgid "List Association Rule(s)"
msgstr "Assoziationsregel(n) auflisten"
msgid "Add Association Rule"
msgstr "Assoziationsregel hinzufügen"
msgid "Association Rule"
msgstr "Assoziationsregel"
msgid "Select a CiviMember Membership Type"
msgstr "Eine CiviMember-Mitgliedschaftsart auswählen"
msgid "Machine name"
msgstr "Systemname"
msgid "Processed @current out of @total."
msgstr "@current von @total verarbeitet"
msgid "An error occurred during processing"
msgstr "Bei der Verarbeitung ist ein Fehler aufgetreten"