# Galician translation of Civic Cookie Control (4.5.3)
# Copyright (c) 2024 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Civic Cookie Control (4.5.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-08 08:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "On"
msgstr "Activo"
msgid "Yes"
msgstr "Si"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "Settings"
msgstr "Axustes"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Off"
msgstr "Desactivado"
msgid "Hidden"
msgstr "Oculto"
msgid "block"
msgstr "bloque"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Os axustes foron gardados."
msgid "Hide"
msgstr "Agochar"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome de sistema"
msgid "You can"
msgstr "Ti podes"
msgid "About"
msgstr "Información"
msgid "Error message"
msgstr "Mensaxe de erro"
msgid "Warning message"
msgstr "Mensaxe de aviso"
msgid "Save and continue"
msgstr "Gardar e continuar"
msgid "Status message"
msgstr "Mensaxe de estado"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"