# Occitan translation of Civic Cookie Control (4.4.4)
# Copyright (c) 2021 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Civic Cookie Control (4.4.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-22 11:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "On"
msgstr "Activat"
msgid "Yes"
msgstr "Òc"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "ID"
msgstr "Identificant (ID)"
msgid "Off"
msgstr "Desactivat"
msgid "Hidden"
msgstr "Amagat"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "Vòstras preferéncias han estat enregistradas."
msgid "Hide"
msgstr "Amagar"
msgid "Machine name"
msgstr "Nom sistèma"
msgid "About"
msgstr "A prepaus"
msgid "Error message"
msgstr "Messatge d'error"
msgid "Warning message"
msgstr "Messatge d'avertiment"
msgid "Save and continue"
msgstr "Salvar e contunhar"
msgid "Status message"
msgstr "Messatge d'estat"
msgid "UUID"
msgstr "Identificant universal unic (UUID)"