# Japanese translation of Civic Cookie Control (4.4.2)
# Copyright (c) 2021 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Civic Cookie Control (4.4.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-19 08:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "On"
msgstr "オン"
msgid "Yes"
msgstr "はい"
msgid "No"
msgstr "いいえ"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Off"
msgstr "オフ"
msgid "Hidden"
msgstr "非表示"
msgid "Your settings have been saved."
msgstr "設定が保存されました。"
msgid "Hide"
msgstr "非表示"
msgid "Machine name"
msgstr "システム内部名称"
msgid "About"
msgstr "アバウト"
msgid "Error message"
msgstr "エラーメッセージ"
msgid "off"
msgstr "オフ"
msgid "Warning message"
msgstr "警告メッセージ"
msgid "Save and continue"
msgstr "保存して次へ"
msgid "Status message"
msgstr "ステータスメッセージ"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"