# Tamil translation of CILogon Auth (8.x-1.1)
# Copyright (c) 2020 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CILogon Auth (8.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-11 12:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "நிலை"
msgid "Name"
msgstr "பெயர்"
msgid "Picture"
msgstr "படம்"
msgid "Email"
msgstr "மின்னஞ்சல்"
msgid "Locale"
msgstr "இடத்தெரிவு"
msgid "Time zone"
msgstr "நேரவட்டாரம்"
msgid "Profile"
msgstr "சுயவிபரம்"
msgid "The username %name has not been activated or is blocked."
msgstr ""
"அங்கத்துவம் %name இதுவரை "
"செயல்படுத்தப்படவில்லை "
"அல்லது  "
"தடுக்கப்பட்டிருக்கிறது."
msgid "Timezone"
msgstr "நேர மண்டலம்"