# Polish translation of CILogon Auth (8.x-1.1)
# Copyright (c) 2020 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CILogon Auth (8.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-02-11 12:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Picture"
msgstr "Obraz"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Locale"
msgstr "Język"
msgid "Time zone"
msgstr "Strefa czasowa"
msgid "Address"
msgstr "Adres"
msgid "Callback URL"
msgstr "Zwrotny adres URL"
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
msgid "Phone number"
msgstr "Numer telefonu"
msgid "Full name"
msgstr "Pełna nazwa"
msgid "Nickname"
msgstr "Pseudonim"
msgid "Gender"
msgstr "Płeć"
msgid "Birthday"
msgstr "Urodziny"
msgid "Website"
msgstr "Strona WWW"
msgid "The username %name has not been activated or is blocked."
msgstr "Nazwa użytkownika %name jest nieaktywna lub niedozwolona."
msgid "Timezone"
msgstr "Strefa czasowa"
msgid "Unavailable"
msgstr "Niedostępny"
msgid "Middle name(s)"
msgstr "Drugie imię (imiona)"