# Thai translation of CILogon Auth (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2019 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CILogon Auth (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-17 01:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "สถานะ"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Picture"
msgstr "รูปภาพ"
msgid "Email"
msgstr "อีเมล"
msgid "Locale"
msgstr "ภาษา"
msgid "Time zone"
msgstr "เขตเวลา"
msgid "Address"
msgstr "ที่อยู่"
msgid "Profile"
msgstr "ประวัติผู้ใช้"
msgid "Full name"
msgstr "ชื่อเต็ม"
msgid "Website"
msgstr "เว็บไซต์"
msgid "The username %name has not been activated or is blocked."
msgstr ""
"ผู้ใช้ %name "
"ยังไม่ถูกอนุญาตให้ใช้งาน "
"หรือถูกบล็อคอยู่"
msgid "Timezone"
msgstr "เขตเวลา"