# Portuguese, International translation of CILogon Auth (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2019 by the Portuguese, International translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CILogon Auth (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-17 01:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, International\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Picture"
msgstr "Retrato"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Locale"
msgstr "Localização"
msgid "Time zone"
msgstr "Fuso horário"
msgid "Profile"
msgstr "Perfil"
msgid "The username %name has not been activated or is blocked."
msgstr "O nome de utilizador %name não foi ativado ou está bloqueado."
msgid "Timezone"
msgstr "Fuso horário"