# Russian translation of Choices Autocomplete (1.3.7)
# Copyright (c) 2024 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Choices Autocomplete (1.3.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-11 02:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "- None -"
msgstr "- Не указано -"
msgid "Top"
msgstr "Вверху"
msgid "Options"
msgstr "Опции"
msgid "Bottom"
msgstr "Снизу"
msgid "Fields"
msgstr "Поля"
msgid "Maximum length"
msgstr "Максимальная длина"
msgid "unlimited"
msgstr "неограничено"
msgid "Plugin"
msgstr "Плагин"
msgid "Minimum length"
msgstr "Минимальная длина"
msgid "- Select -"
msgstr "- Выберите -"
msgid "Letters"
msgstr "Символы"
msgid "- Any -"
msgstr "- Любой -"
msgid "Numbers"
msgstr "Число"
msgid "Automatic (recommended)"
msgstr "Автоматически (рекомендуется)"
msgid "No results text"
msgstr "Текст при отсутствии результатов"
msgid "Autocomplete matching: @match_operator"
msgstr "Автодополнение совпадает: @match_operator"
msgid "Autocomplete suggestion list size: @size"
msgstr "Число пунктов в автодополнении: @size"