# Japanese translation of Choices Autocomplete (1.3.7)
# Copyright (c) 2023 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Choices Autocomplete (1.3.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-08 17:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "- None -"
msgstr "- なし -"
msgid "Top"
msgstr "トップ"
msgid "Options"
msgstr "オプション"
msgid "Bottom"
msgstr "ボトム"
msgid "Fields"
msgstr "フィールド"
msgid "Maximum length"
msgstr "最大長"
msgid "unlimited"
msgstr "無制限"
msgid "Plugin"
msgstr "プラグイン"
msgid "Minimum length"
msgstr "最小の長さ"
msgid "- Select -"
msgstr "- 選択 -"
msgid "- Any -"
msgstr "- すべて -"
msgid "No results text"
msgstr "結果なしのテキスト"
msgid "Autocomplete matching: @match_operator"
msgstr "自動補完マッチング: @match_operator"
msgid "Autocomplete suggestion list size: @size"
msgstr "自動補完の候補リストサイズ: @size"