# Malay translation of Chirp (1.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2026 by the Malay translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chirp (1.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-14 17:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Malay\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Approve"
msgstr "Luluskan"
msgid "Delete"
msgstr "Padam"
msgid "Operations"
msgstr "Operasi-operasi"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgid "Enabled"
msgstr "Dibolehkan"
msgid "Tags"
msgstr "Tag"
msgid "Yes"
msgstr "Ya"
msgid "No"
msgstr "Tidak"
msgid "Edit"
msgstr "Sunting"
msgid "Save"
msgstr "Simpan"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Pengguna"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "CSS class"
msgstr "Kelas CSS"
msgid "Comment"
msgstr "Komen"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Kosa kata"
msgid "Permalink"
msgstr "Permalink"
msgid "Reply"
msgstr "Balas"
msgid "Machine name"
msgstr "Nama mesin"
msgid "Block type"
msgstr "Jenis blok"