# Korean translation of Chirp (1.0.0-alpha2)
# Copyright (c) 2026 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chirp (1.0.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-14 17:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Approve"
msgstr "승인"
msgid "Delete"
msgstr "삭제하기"
msgid "Operations"
msgstr "작업"
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
msgid "Enabled"
msgstr "사용"
msgid "Tags"
msgstr "태그"
msgid "Yes"
msgstr "예"
msgid "No"
msgstr "아니오"
msgid "Edit"
msgstr "편집하기"
msgid "Save"
msgstr "저장"
msgid "ID"
msgstr "아이디"
msgid "User"
msgstr "사용자"
msgid "Block"
msgstr "블록"
msgid "CSS class"
msgstr "CSS 클래스"
msgid "Comment"
msgstr "댓글"
msgid "Vocabulary"
msgstr "태그모음"
msgid "Bookmarks"
msgstr "즐겨찾기"
msgid "Notifications"
msgstr "알림"
msgid "Display Name"
msgstr "화면표시 이름"
msgid "Permalink"
msgstr "고유 주소"
msgid "Reply"
msgstr "답글"
msgid "Machine name"
msgstr "기계명"
msgid "Block type"
msgstr "블록 유형"
msgid "Entity type"
msgstr "엔터티 유형"
msgid "Bundle"
msgstr "번들"
msgid "Permanent"
msgstr "영구"
msgid "Notify - Email subject"
msgstr "알림 - 이메일 제목"
msgid "Notify - Email body"
msgstr "알림 - 이메일 본문"
msgid "Thumbnail (100×100)"
msgstr "소 (220x220)"