# Vietnamese translation of Chirp (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chirp (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 21:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Approve"
msgstr "Chấp thuận"
msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Operations"
msgstr "Thao tác"
msgid "Cancel"
msgstr "Hủy bỏ"
msgid "Enabled"
msgstr "Bật"
msgid "Tags"
msgstr "Thẻ"
msgid "Yes"
msgstr "Có"
msgid "No"
msgstr "Không"
msgid "Edit"
msgstr "Sửa"
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
msgid "ID"
msgstr "Mã"
msgid "User"
msgstr "Người dùng"
msgid "Block"
msgstr "Khối"
msgid "CSS class"
msgstr "Lớp CSS"
msgid "Comment"
msgstr "Bài bình luận"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Từ vựng"
msgid "Notifications"
msgstr "Thông báo"
msgid "Bookmark"
msgstr "Liên kết lưu"
msgid "Email Notifications"
msgstr "Email thông báo"
msgid "Source field"
msgstr "Trường nguồn"
msgid "Permalink"
msgstr "Liên kết cố định"
msgid "Reply"
msgstr "Phản hồi"
msgid "unread"
msgstr "chưa đọc"
msgid "Machine name"
msgstr "Tên nội bộ"
msgid "Member"
msgstr "Thành viên"
msgid "Block type"
msgstr "Kiểu khối"
msgid "Unknown user"
msgstr "Không biết người dùng"
msgid "Permanent"
msgstr "Lâu dài"
msgid "Conversation"
msgstr "Cuộc nói chuyện"