# Javanese translation of Chirp (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Javanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chirp (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 21:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Javanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=0);\n"

msgid "Approve"
msgstr "Sarujuk"
msgid "Delete"
msgstr "Busak"
msgid "Operations"
msgstr "Operasi"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgid "Enabled"
msgstr "Urip"
msgid "Tags"
msgstr "Tautan"
msgid "Yes"
msgstr "Ya"
msgid "No"
msgstr "Ora"
msgid "Edit"
msgstr "Sunting"
msgid "Save"
msgstr "Simpen"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Panganggo"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "CSS class"
msgstr "Klas CSS"
msgid "Comment"
msgstr "Komèntar"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Vokabulari"
msgid "Permalink"
msgstr "Tautan jejeg"
msgid "Reply"
msgstr "Balesan"
msgid "Machine name"
msgstr "Jeneng mesin"