# Persian, Farsi translation of Chirp (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chirp (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 21:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Approve"
msgstr "موافقت"
msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Operations"
msgstr "عملیات"
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
msgid "Enabled"
msgstr "فعال"
msgid "Tags"
msgstr "برچسب‌ها"
msgid "Yes"
msgstr "بله"
msgid "No"
msgstr "خیر"
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgid "Back to top"
msgstr "بازگشت به بالا"
msgid "User"
msgstr "کاربر"
msgid "Block"
msgstr "بلوک"
msgid "CSS class"
msgstr "CSS class"
msgid "Comment"
msgstr "دیدگاه"
msgid "Vocabulary"
msgstr "واژگان"
msgid "Bookmarks"
msgstr "نشانه‌ها"
msgid "Notifications"
msgstr "اطلاع‌رسانی‌ها"
msgid "Display Name"
msgstr "نام نمایشی"
msgid "Moderation"
msgstr "مدیریت"
msgid "Source field"
msgstr "فیلد منبع"
msgid "Permalink"
msgstr "پیوند ثابت"
msgid "Reply"
msgstr "پاسخ"
msgid "Machine name"
msgstr "نام ماشینی"
msgid "Report"
msgstr "گزارش"
msgid "Block type"
msgstr "نوع بلاک"
msgid "Entity type"
msgstr "نوع عنصر"
msgid "Bundle"
msgstr "بسته"
msgid "Permanent"
msgstr "دائمی"
msgid "Following"
msgstr "دنبال شده"
msgid "Follow"
msgstr "دنبال کن"