# Estonian translation of Chirp (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chirp (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-07 21:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Approve"
msgstr "Kiida heaks"
msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
msgid "Operations"
msgstr "Toimingud"
msgid "Cancel"
msgstr "Tühista"
msgid "Enabled"
msgstr "Lubatud"
msgid "Tags"
msgstr "Sildid"
msgid "Yes"
msgstr "Jah"
msgid "No"
msgstr "Ei"
msgid "Edit"
msgstr "Muuda"
msgid "Save"
msgstr "Salvesta"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Kasutaja"
msgid "Block"
msgstr "Plokk"
msgid "CSS class"
msgstr "CSS klass"
msgid "Comment"
msgstr "Kommentaar"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Sõnastik"
msgid "Notifications"
msgstr "Teated"
msgid "More options"
msgstr "Rohkem valikuid"
msgid "Permalink"
msgstr "Püsiviide"
msgid "Reply"
msgstr "Vasta"
msgid "Machine name"
msgstr "Süsteemne nimetus"
msgid "Report"
msgstr "Teavita"
msgid "Block type"
msgstr "Ploki tüüp"
msgid "Entity type"
msgstr "Olemi tüüp"
msgid "Bundle"
msgstr "kogum"
msgid "Permanent"
msgstr "Alaline"
msgid "Thumbnail (100×100)"
msgstr "Pisipilt (100×100)"