# Belarusian translation of Cheeseburger Menu (8.x-2.2)
# Copyright (c) 2018 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cheeseburger Menu (8.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-17 07:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "List"
msgstr "Спіс"
msgid "Settings"
msgstr "Налады"
msgid "Menu"
msgstr "Меню"
msgid "Add content"
msgstr "Дадаць змесціва"
msgid "Block"
msgstr "Блок"
msgid "Additional options"
msgstr "Дадатковыя опцыі"
msgid "Configure block"
msgstr "Ладзіць блок"
msgid "View events that have recently been logged."
msgstr ""
"Паказаць падзеі, якія былі толькі што "
"запісаны ў журнал."
msgid "Recent log messages"
msgstr "Апошнія запісы журналу"