# Russian translation of Cheeseburger Menu (5.0.0-rc6)
# Copyright (c) 2023 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cheeseburger Menu (5.0.0-rc6)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-11 06:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Language"
msgstr "Язык"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Label"
msgstr "Метка"
msgid "Custom"
msgstr "Собственная"
msgid "Hidden"
msgstr "Скрытый"
msgid "Menus"
msgstr "Меню"
msgid "About"
msgstr "Информация"
msgid "Trigger"
msgstr "Триггер"
msgid "Menu type"
msgstr "Тип меню"
msgid "Title override"
msgstr "Переопределить заголовок"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Вес @title"
msgid "Breakpoints"
msgstr "Точки останова"
msgid "Initial visibility level"
msgstr "Начальный уровень видимости"