# Italian translation of Cheeseburger Menu (5.0.0-rc6)
# Copyright (c) 2023 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cheeseburger Menu (5.0.0-rc6)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-11 06:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Language"
msgstr "Lingua"
msgid "Enabled"
msgstr "Attivato"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizzato"
msgid "Hidden"
msgstr "Nascosto"
msgid "Menus"
msgstr "Menù"
msgid "About"
msgstr "Informazioni"
msgid "Trigger"
msgstr "Trigger"
msgid "Title override"
msgstr "Sovrascrittura del titolo"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Peso per @title"