# Hebrew translation of Cheeseburger Menu (5.0.0-rc3)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cheeseburger Menu (5.0.0-rc3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-01-16 21:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "סוג"
msgid "Language"
msgstr "שפה"
msgid "Enabled"
msgstr "מופעל"
msgid "Weight"
msgstr "משקל"
msgid "Settings"
msgstr "הגדרות"
msgid "Label"
msgstr "תווית"
msgid "Custom"
msgstr "מותאם"
msgid "Hidden"
msgstr "מוסתר"
msgid "Menus"
msgstr "תפריטים"
msgid "About"
msgstr "אודות"
msgid "Trigger"
msgstr "גורם מפעיל"
msgid "Title override"
msgstr "דריסת כותרת"
msgid "Weight for @title"
msgstr "משקל ל@title"