# Portuguese, Portugal translation of Cheeseburger Menu (5.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cheeseburger Menu (5.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-08 10:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Settings"
msgstr "Definições"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizado"
msgid "Hidden"
msgstr "Oculto"
msgid "Menus"
msgstr "Menus"
msgid "About"
msgstr "Sobre"
msgid "Show navigation"
msgstr "Mostrar navegação"
msgid "Title override"
msgstr "Substituição de título"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Peso para @title"
msgid "Breakpoints"
msgstr "Breakpoints"
msgid "Right side text color"
msgstr "Cor do texto do lado direito"
msgid "Right side text opacity"
msgstr "Opacidade do texto do lado direito"
msgid "Left side text color"
msgstr "Cor do texto do lado esquerdo"
msgid "Left side text opacity"
msgstr "Opacidade do texto do lado esquerdo"