# French translation of Cheeseburger Menu (5.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cheeseburger Menu (5.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-21 23:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Language"
msgstr "Langue"
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Label"
msgstr "Libellé"
msgid "Custom"
msgstr "Personnalisé"
msgid "Hidden"
msgstr "Caché"
msgid "Menus"
msgstr "Menus"
msgid "About"
msgstr "À propos"
msgid "Show navigation"
msgstr "Montrer la navigation"
msgid "Menu type"
msgstr "Type de menu"
msgid "Title override"
msgstr "Surcharge du titre"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Poids pour @title"
msgid "Breakpoints"
msgstr "Points-d'arrêts"
msgid "There are no menus yet."
msgstr "Il n'y a pas encore de menus."