# Romanian translation of ChatGPT Ads (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ChatGPT Ads (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-16 11:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Pages"
msgstr "Pagini"
msgid "Value"
msgstr "Valoare"
msgid "Currency"
msgstr "Monedă"
msgid "- None -"
msgstr "- Niciuna -"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistici"
msgid "Email"
msgstr "email"
msgid "Roles"
msgstr "Roluri"
msgid "Amount"
msgstr "Suma"
msgid "Phone"
msgstr "Telefon"
msgid "Events"
msgstr "Evenimente"
msgid "First name"
msgstr "Prenume"
msgid "Last name"
msgstr "Nume"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Debug"
msgstr "Debug"
msgid "About"
msgstr "Despre"
msgid "- Select -"
msgstr "-Selectați-"
msgid "Currency code"
msgstr "Cod monedă"
msgid "Uses"
msgstr "Folosește"
msgid "Show for the listed pages"
msgstr "Afișați pentru paginile enumerate"
msgid "Hide for the listed pages"
msgstr "Ascundeți pentru paginile enumerate"
msgid "@label (@id)"
msgstr "@label (@id)"