# German translation of Highcharts Stock (2.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Highcharts Stock (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-15 03:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Language"
msgstr "Sprache"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "- None -"
msgstr "- Nicht festgelegt/ausgewählt -"
msgid "Views"
msgstr "Ansichten"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "View all"
msgstr "Alle anzeigen"
msgid "Entity"
msgstr "Entität"
msgid "Not Installed"
msgstr "nicht installiert"
msgid "Installed"
msgstr "Installiert"
msgid "Charts"
msgstr "Diagramme"
msgid "Examples"
msgstr "Beispiele"
msgid "Decimal"
msgstr "Dezimalzahl"
msgid "Precision"
msgstr "Genauigkeit"
msgid "Global"
msgstr "Global"
msgid "Space"
msgstr "Leerzeichen"
msgid "Decimal point"
msgstr "Dezimalpunkt"
msgid "Comma"
msgstr "Komma"
msgid "Global options"
msgstr "Globale Optionen"
msgid "Round"
msgstr "Runden"
msgid "What single character to use as the thousands separator."
msgstr "Welches Zeichen als tausender Trennzeichen verwendet werden soll."
msgid "Thousands marker"
msgstr "Tausender Trennzeichen"
msgid "Apostrophe"
msgstr "Apostroph"
msgid "Dangerous sample code present"
msgstr "Gefährlicher Beispiel-Code enthalten"
msgid "Available through a CDN"
msgstr "Verfügbar über ein CDN"