# Tamil translation of Charts (8.x-3.3)
# Copyright (c) 2021 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Charts (8.x-3.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "செயலிலில்லை"
msgid "Enabled"
msgstr "செயலிலுள்ளது"
msgid "Categories"
msgstr "வகைகள்"
msgid "None"
msgstr "இல்லை"
msgid "Weight"
msgstr "எடை"
msgid "Settings"
msgstr "அமைவுகள்"
msgid "False"
msgstr "தவறு"
msgid "Top"
msgstr "மேல்"
msgid "Display"
msgstr "காட்சி"
msgid "Horizontal"
msgstr "கிடைநிலை"
msgid "Vertical"
msgstr "செங்குத்து"
msgid "Area"
msgstr "பரப்பு"
msgid "Bottom"
msgstr "கீழ்"
msgid "Width"
msgstr "அகலம்"
msgid "Height"
msgstr "உயரம்"
msgid "Maximum"
msgstr "அதிகஅளவு"
msgid "Line"
msgstr "வரி"
msgid "Background color"
msgstr "பின்புல நிறம்"
msgid "Color"
msgstr "நிறம்"
msgid "Months"
msgstr "மாதங்கள்"
msgid "Left"
msgstr "இடது"
msgid "Right"
msgstr "வலது"
msgid "Installed"
msgstr "நிறுவப்பட்டது"
msgid "%"
msgstr "%"
msgid "Minimum"
msgstr "குறைந்தஅளவு"
msgid "About"
msgstr "பற்றி"
msgid "Placeholder"
msgstr "கொள்ளிடம்"