# Swedish translation of Charts (8.x-3.3)
# Copyright (c) 2021 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Charts (8.x-3.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Ej aktiverad"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiverad"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorier"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Weight"
msgstr "Vikt"
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
msgid "False"
msgstr "Falskt"
msgid "Background"
msgstr "Bakgrund"
msgid "px"
msgstr "px"
msgid "Top"
msgstr "Överst"
msgid "Dimensions"
msgstr "Mått"
msgid "Display"
msgstr "Visa"
msgid "Horizontal"
msgstr "Horisontell"
msgid "Vertical"
msgstr "Vertikal"
msgid "Area"
msgstr "Område"
msgid "Bottom"
msgstr "Längst ned"
msgid "Width"
msgstr "Bredd"
msgid "Height"
msgstr "Höjd"
msgid "Maximum"
msgstr "Största"
msgid "Line"
msgstr "Rad"
msgid "Week"
msgstr "Vecka"
msgid "Background color"
msgstr "Bakgrundsfärg"
msgid "Color"
msgstr "Färg"
msgid "Google"
msgstr "Google"
msgid "Months"
msgstr "Månader"
msgid "Left"
msgstr "Vänster"
msgid "Right"
msgstr "Höger"
msgid "Not Installed"
msgstr "Inte installerad"
msgid "Installed"
msgstr "Installerad"
msgid "%"
msgstr "%"
msgid "Examples"
msgstr "Exempel"
msgid "@value"
msgstr "@value"
msgid "Minimum"
msgstr "Lägsta"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Column"
msgstr "Kolumn"
msgid "Radios"
msgstr "Envalsknappar"
msgid "Speed"
msgstr "Hastighet"
msgid "Not defined"
msgstr "Ej angiven"
msgid "Multiple displays"
msgstr "Flera visningar"
msgid "Grouping field"
msgstr "Grupperingsfält"
msgid ""
"You need at least one field before you can configure your table "
"settings"
msgstr ""
"Du behöver åtminstone ett fält innan du kan konfigurera dina "
"inställningar för tabellen"
msgid "Placeholder"
msgstr "Platshållare"
msgid "Attachment display options"
msgstr "Alternativ för visning av bilaga"