# Korean translation of Charts (8.x-3.3)
# Copyright (c) 2021 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Charts (8.x-3.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-11-09 06:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "사용 안 함"
msgid "Enabled"
msgstr "사용"
msgid "Categories"
msgstr "카테고리"
msgid "None"
msgstr "없음"
msgid "Weight"
msgstr "표시순서"
msgid "Settings"
msgstr "설정"
msgid "False"
msgstr "거짓"
msgid "Top"
msgstr "위"
msgid "Display"
msgstr "화면표시"
msgid "Horizontal"
msgstr "가로"
msgid "Vertical"
msgstr "세로"
msgid "Area"
msgstr "영역"
msgid "Bottom"
msgstr "아래"
msgid "Width"
msgstr "너비"
msgid "Height"
msgstr "높이"
msgid "Maximum"
msgstr "최대 값"
msgid "Line"
msgstr "줄"
msgid "Week"
msgstr "주"
msgid "Background color"
msgstr "배경색"
msgid "Color"
msgstr "색상"
msgid "Google"
msgstr "구글"
msgid "Months"
msgstr "개월"
msgid "Left"
msgstr "왼쪽"
msgid "Right"
msgstr "오른쪽"
msgid "Installed"
msgstr "설치됨"
msgid "%"
msgstr "%"
msgid "Minimum"
msgstr "최소 값"
msgid "About"
msgstr "소개"
msgid "Column"
msgstr "단"
msgid "Radios"
msgstr "라디오"
msgid "Not defined"
msgstr "지정하지 않음"
msgid "Multiple displays"
msgstr "여러 디스플레이"
msgid ""
"You need at least one field before you can configure your table "
"settings"
msgstr ""
"테이블 설정을 변경하려면 필드가 하나 이상 "
"필요합니다."
msgid "Placeholder"
msgstr "자리 표시자"
msgid "Attachment display options"
msgstr "첨부 표시 옵션"