# Hebrew translation of Charts (8.x-3.0-beta2)
# Copyright (c) 2024 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Charts (8.x-3.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-18 11:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "מושבת"
msgid "Enabled"
msgstr "מופעל"
msgid "Categories"
msgstr "קטגוריות"
msgid "None"
msgstr "ללא"
msgid "Top"
msgstr "עליון"
msgid "Dimensions"
msgstr "מימדים"
msgid "Display"
msgstr "תצוגה"
msgid "Area"
msgstr "איזור"
msgid "Bottom"
msgstr "למטה"
msgid "Maximum"
msgstr "מקסימום"
msgid "Bar"
msgstr "סרגל"
msgid "Line"
msgstr "שורה"
msgid "Background color"
msgstr "צבע רקע"
msgid "Color"
msgstr "צבע"
msgid "Left"
msgstr "שמאל"
msgid "Right"
msgstr "ימין"
msgid "%"
msgstr "%"
msgid "Minimum"
msgstr "מינימום"
msgid "Save defaults"
msgstr "שמור ברירות מחדל"
msgid "About"
msgstr "אודות"
msgid "Column"
msgstr "עמודה"
msgid "Not defined"
msgstr "לא הוגדר"
msgid "Multiple displays"
msgstr "ריבוי תצוגות"
msgid "Grouping field"
msgstr "שגה קיבוץ"
msgid ""
"You need at least one field before you can configure your table "
"settings"
msgstr ""
"יש צורך בשדה אחד לפחות לפני שניתן "
"להגדיר את תצורת הטבלה"